Da ich mich ja, wie erwähnt, als hochgradig aktiver Bild-Leser auszeichne…
Moment kann man das so stehen lassen? Nee, da fehlt was. Die Definition lautet vielmehr “sporadischer Leser des Bild-Blog”. Das ist irgendwie wichtig, denn die heute erst von mir ausgegrabene Meldung der Blöd-”Zeitung” ist zwar nicht mehr ganz druckfrisch, dennoch irgendwie nicht minder empörend. Aus Gründen der Aktualität wäre meine Entscheidung daher beinahe in Richtung “keinen weiteren Kommentar mehr wert” tendiert. Jedoch habe ich soeben mit halben Ohr vernommen, wie sich ein Bild-Heini – jener letzte Wortteil steht für “Keine Ahnung, ob der Mensch nun Redakteur oder “Journalist” oder sonstwas in deren Reihen ist, aber da der erste Wortteil ja sicher eh schon schlimm genug schmerzt, wozu noch entschuldigen?
Zurück zum Geschehen: Continue reading Zeitungsschau
) es gibt allerdings tatsächlich ganze Fachwerke, welche sich mit den amüsanten Fehlübersetzungen von Bedienungsanleitungen auseinandersetzen und ein schmökern wert sind.